吊橋

意味

  • 名 吊橋つりばし

例文

这zhè座zuò吊diào桥qiáo连lián接jiē两liǎng座zuò山shān。

この吊橋は二つの山をつないでいる。

コアイメージ

橋面を下からではなく上から支え、谷や川の上に通り道を作る形

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng上shàng方fāng的de缆lǎn索suǒ把bǎ桥qiáo面miàn吊diào住zhù的de桥qiáo,常cháng用yòng于yú跨kuà过guò河hé流liú、山shān谷gǔ等děng地dì方fāng

語源

吊桥は、物をぶら下げる意味の「吊」と、両側をつないで人や物が通る「桥」を組み合わせた語で、橋面を上から支える作りを表す語

コラム

  • 「吊桥效应」は中国語でよく知られる表現で、揺れや高さへの不安で体が緊張したとき、その強い感覚を近くの相手への好意だと思い込むことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ