叫び立てる

意味

  • 動 叫び立てるさけびたてる

例文

他tā对duì着zhe人rén群qún狂kuáng呼hū。

彼は群衆に向かって叫び立てた。

コアイメージ

強い興奮や切迫感が声となって噴き出すイメージ

中国語での定義

因yīn激jī动dòng、急jí切qiè等děng情qíng绪xù而ér放fàng声shēng大dà叫jiào

語源

狂呼は、「狂」が激しく度を超えた状態を、「呼」が口から声を出すことを表し、興奮や切迫感のこもった叫びを表す複合語

コラム

  • 文章中の「狂呼」は、単に声量が大きいだけでなく、興奮や切迫感が声に表れている場面で使われやすく、落ち着いた「呼びかけ」と区別される表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ