厳刑

意味

  • 成語・慣用句 刑具けいぐ
  • 成語・慣用句 厳刑げんけい

例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ陈chén列liè着zhe古gǔ代dài的de刀dāo锯jù斧fǔ钺yuè。

博物館には古代の刑具が展示されている。

コアイメージ

古代の刑罰に用いるさまざまな道具を並べ、厳しい処罰の場面をひとまとまりに示すイメージ

中国語での定義

古gǔ代dài施shī行xíng严yán厉lì刑xíng罚fá时shí使shǐ用yòng的de刀dāo、锯jù、斧fǔ和hé钺yuè等děng刑xíng具jù,泛fàn指zhǐ残cán酷kù的de刑xíng罚fá。

語源

刀锯斧钺は、「刀」「鋸」「斧」「鉞」を並べた成語で、古代の刑罰に使われた道具をまとめて表す構成

コラム

  • 現代の日常会話で使う道具の単なる列挙ではなく、古代の刑罰や残酷な処罰を指す文語的な表現で、歴史書や古典的な文章に現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ