厠

意味

  • 名 厠かわや

例文

他tā小xiǎo时shí候hòu用yòng过guò村cūn里lǐ的de茅máo厕cè。

彼は子どもの頃、村の厠を使った。

コアイメージ

草ぶきの小屋のような簡素な便所というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng茅máo草cǎo等děng材cái料liào建jiàn成chéng的de简jiǎn陋lòu厕cè所suǒ,常cháng见jiàn于yú过guò去qù或huò条tiáo件jiàn较jiào差chà的de地dì方fāng

語源

茅厕は、「茅」という茅ぶきや草を表す語素に、「厕」という便所を表す語素を結びつけた語で、草ぶきの粗末な便所という意味から成り立つ語

コラム

  • 「厕所」が広く使える普通の便所を表すのに対し、「茅厕」は簡素で古びた便所を思わせるため、現代的な設備を表す語にはなりにくい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ