単速自転車

意味

  • 名 単速自転車たんそくじてんしゃ

例文

我wǒ每měi天tiān骑qí单dān速sù车chē上shàng班bān。

私は毎日単速自転車で通勤する。

コアイメージ

変速の仕組みを持たず、一定のギア比で踏む力を車輪へ伝える自転車

中国語での定義

只zhǐ有yǒu一yí个gè固gù定dìng齿chǐ轮lún比bǐ、不bù能néng改gǎi变biàn齿chǐ轮lún档dàng位wèi的de自zì行xíng车chē

語源

单速车は、「单速」が変速できず一つのギア比を使うことを表し、「车」が乗り物を表す組み合わせで、変速機のない自転車を指す語

コラム

  • 「单速」は速さが一種類という意味ではなく、走る速さはペダルをこぐ速さや道の傾きで変わるため、語を見るときは速度ではなくギアの数に注目する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ