「化学反応式」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

请qǐng写xiě出chū水shuǐ电diàn解jiě的de化huà学xué方fāng程chéng式shì。

水の電気分解の化学反応式を書いてください。

コアイメージ

化学反応の前後にある物質と、その量の関係を目に見える形にしたイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì物wù质zhì 发fā生shēng化huà学xué反fǎn应yìng时shí 反fǎn应yìng物wù 变biàn成chéng生shēng成chéng物wù的de化huà学xué式shì和hé数shù量liàng关guān系xì的de式shì子zi

語源

化学方程式は、「化学」と「方程式」から成り、「化学」は物質の変化を扱う分野、「方程式」は数量の関係を表す式を指すため、物質の変化と量のつり合いを式で示す語になる

コラム

化学方程式は、左右で同じ種類の原子の数がそろうように係数を調整して書くため、見た目の計算式ではなく、反応で原子が消えたり生まれたりしないことも表す

「化学反応式」は英語では

「化学反応式」 → equation 和英辞典で見る