勇猛無敵

意味

  • 成語・慣用句 勇猛無敵ゆうもうむてき

例文

他tā在zài战zhàn场chǎng上shàng贯guàn颐yí奋fèn戟jǐ,勇yǒng不bù可kě当dāng。

彼は戦場で勇猛無敵に戦い、向かうところ敵なしだった。

コアイメージ

顔に傷を受けてもひるまず、武器を振るって敵を圧倒する姿

中国語での定義

形xíng容róng人rén即jí使shǐ受shòu伤shāng也yě毫háo不bú退tuì缩suō,奋fèn勇yǒng作zuò战zhàn,强qiáng大dà得dé没méi有yǒu对duì手shǒu。

語源

贯颐奋戟は、「贯」が突き通すこと、「颐」が頬を指すこと、「奋戟」が戟を振り上げて戦うことから成り、負傷を越えて猛然と戦う様子を表す成語

コラム

  • 「颐」は「颐养」のように養生と関係する語にも現れるが、この成語では頬を表すため、現代語の連想だけで意味を取らない点が読み取りの要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ