加筆削除する

意味

  • 動 加筆削除するかひつさくじょする

例文

编biān辑jí对duì原yuán稿gǎo进jìn行xíng了le增zēng删shān。

編集者は原稿を加筆削除した。

コアイメージ

内容を足し引きして、全体を整える動き

中国語での定義

在zài文wén章zhāng、稿gǎo件jiàn等děng内nèi容róng上shàng增zēng加jiā需xū要yào的de部bù分fèn,删shān除chú不bù需xū要yào的de部bù分fèn

語源

增删は、「增」の加える意味と「删」の取り除く意味を組み合わせた語で、文章などに必要な内容を足したり不要な部分を削ったりすることを表す

コラム

  • 「修改」が表現の直しまで広く含むのに対し、「增删」は内容を加えることと取り除くことに焦点があるため、原稿の編集作業を説明する場面で特に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ