創作上演する

意味

  • 動 創作上演するそうさくじょうえんする

例文

他tā们men编biān演yǎn了le一yí个gè短duǎn剧jù。

彼らは短い劇を創作上演した。

コアイメージ

劇の内容を考えるところから、実際の演技までを一続きに行うイメージ

中国語での定義

编biān写xiě并bìng演yǎn出chū戏xì剧jù、节jié目mù等děng作zuò品pǐn

語源

编演は、「编」が劇の内容を編集・創作する働きを持ち、「演」が人前で演じる働きを持つため、劇を作って上演する活動を表す組み合わせ

コラム

  • 编演は、既存の劇をただ上演するのではなく、演じる側が内容にも手を加えて舞台にする場合に使われ、創作性のある上演だと分かる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ