別号

意味

  • 名 雅号がごう
  • 名 筆名ひつめい
  • 名 別号べつごう

例文

他tā给gěi自zì己jǐ取qǔ了le一yí个gè雅yǎ号hào。

彼は自分に雅号を一つつけた。

コアイメージ

名に風格を添え、本人の趣味や志を示す呼び名

中国語での定義

文wén人rén、艺yì术shù家jiā等děng在zài本běn名míng之zhī外wài使shǐ用yòng的de、体tǐ现xiàn文wén雅yǎ意yì味wèi的de名míng字zì

語源

雅号は、「雅」の風雅で洗練された性質と、「号」の別の呼び名という意味から成り、本人が本名とは別に選んだ文化的な名を表す

コラム

  • 中国語の「雅号」は、単なる親しみを込めたあだ名ではなく、文人や芸術家が自分の姿勢や好みをにじませる名前を指す点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ