初演

意味

  • 名 初演しょえん

例文

这zhè部bù戏xì的de首shǒu演yǎn很hěn成chéng功gōng。

この劇の初演は大成功だった。

コアイメージ

作品が舞台や会場に初めて姿を現す瞬間

中国語での定義

戏xì剧jù、音yīn乐yuè会huì、舞wǔ蹈dǎo等děng作zuò品pǐn第dì一yí次cì公gōng开kāi演yǎn出chū的de活huó动dòng

語源

首演は、「首」が最初を表し、「演」が人前で演じることを表すため、作品を初めて上演することを表す組み合わせ

コラム

  • 中国語では、作品そのものを初めて演じる場合に「首演」、映画を初めてスクリーンで公開する場合に「首映」、テレビ番組などを初めて放送する場合に「首播」と使い分ける

「初演」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ