刃の光

意味

  • 名 刃の光はのひかり

例文

一yí道dào刀dāo芒máng闪shǎn过guò,树shù枝zhī便biàn断duàn了le。

一筋の刃の光が走り、枝はすぐに折れた。

コアイメージ

刃先から細く鋭く走る光

中国語での定義

刀dāo刃rèn闪shǎn动dòng时shí显xiǎn出chū的de细xì长cháng而ér尖jiān锐ruì的de光guāng亮liàng

語源

刀芒は、「刀」が刀の刃を指し、「芒」がもとは草の先に出る細くとがった部分を指すため、二字で刃から現れる細く鋭い光を表す語

コラム

  • 刀芒は日常会話よりも武侠小説や物語の戦闘描写で使われやすく、刀そのものではなく、刃が動いた瞬間に見える鋭い光を描く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ