再映する

意味

  • 動 再映するさいえいする

例文

这zhè部bù经jīng典diǎn影yǐng片piàn下xià个gè月yuè会huì重chóng映yìng。

この名作映画は来月再映される。

コアイメージ

時間を置いた作品が、劇場のスクリーンへ再び戻る

中国語での定義

已yǐ经jīng上shàng映yìng过guò的de电diàn影yǐng再zài次cì在zài电diàn影yǐng院yuàn上shàng映yìng。

語源

重映は、「重」の再びという意味と、「映」の映像を映すという意味が結びつき、いったん上映した映画を再度スクリーンにかける語

コラム

  • 古い映画や過去の話題作を劇場で再び見せるときに「重映」を使うため、日本語の「再放送」よりも映画館での再上映を思い浮かべる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ