六法全書

意味

  • 名 六法全書ろっぽうぜんしょ

例文

这zhè本běn六liù法fǎ全quán书shū收shōu录lù了le许xǔ多duō常cháng用yòng法fǎ律lǜ。

この六法全書には、よく使われる法律が多数収録されている。

コアイメージ

社会の基本となる多くの法律を一冊に集めた法律の案内書

中国語での定義

汇huì集jí宪xiàn法fǎ、民mín法fǎ、刑xíng法fǎ等děng多duō种zhǒng法fǎ律lǜ条tiáo文wén,供gōng人rén查chá阅yuè的de书shū

語源

六法全书は、「六法」が主要な法律を指し、「全书」がそれらをまとめた本を指す組み合わせで、さまざまな法律を一冊に集める成り立ち

コラム

  • 日本語の「六法全書」は六つの法律だけを載せた本とは限らず、実際には多くの法令を調べるための法令集を指すため、中国語の「六法全书」も数字の六をそのまま冊数や条文数と考えない点が手がかり

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ