公を売って私利を図る

意味

  • 成語・慣用句 公を売って私利を図るおおやけをうってしりをはかる

例文

他tā利lì用yòng职zhí权quán卖mài公gōng营yíng私sī,损sǔn害hài了le公gōng共gòng利lì益yì。

彼は職権を利用して公を売り、私利を図り、公共の利益を損なった。

コアイメージ

公の利益を手放して、個人の利益を取り込む流れ

中国語での定義

为wèi了le谋móu求qiú个gè人rén或huò小xiǎo团tuán体tǐ的de利lì益yì,牺xī牲shēng公gōng共gòng利lì益yì

語源

卖公营私は、『卖公』が公の利益を売り渡すこと、『营私』が自分の利益をはかることを表し、公のものを犠牲にして私利を求める意味につながる成語

コラム

  • 日本語の「公私混同」は公と私の区別があいまいな状態も指すが、卖公营私は公の利益を私的な利益のために積極的に犠牲にする非難の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ