全兵力を投入する

意味

  • 動 全兵力を投入するぜんへいりょくをとうにゅうする

例文

穷qióng兵bīng以yǐ求qiú胜shèng,往wǎng往wǎng得dé不bù偿cháng失shī。

勝利を求めて全兵力を投入しても、往々にして割に合わない。

コアイメージ

持てる軍勢を残らず戦場へ向ける感覚

中国語での定義

把bǎ全quán部bù兵bīng力lì投tóu入rù战zhàn斗dòu。

語源

穷兵は、「穷」を使い尽くす、「兵」を軍勢とする意味として組み合わせ、兵力をすべて投入する意味にまとまった複合語

コラム

  • 『穷兵黩武』に入ると、全兵力の投入そのものより、武力行使をやめず戦争を好む姿勢への非難が前面に出るため、穷兵単独の「投入」と区別できる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ