備え付けている

意味

  • 動 備えているそなえている
  • 動 備え付けているそなえつけている

例文

本běn店diàn备bèi有yǒu各gè种zhǒng学xué习xí用yòng品pǐn。

当店は各種の学用品を備えている。

コアイメージ

必要な物が手元にそろい、使える状態になっていること

中国語での定義

已yǐ经jīng准zhǔn备bèi好hǎo并bìng有yǒu某mǒu种zhǒng物wù品pǐn,可kě以yǐ提tí供gōng给gěi需xū要yào的de人rén使shǐ用yòng

語源

备有は、用意することを表す「备」と、持つ・存在することを表す「有」から成り、準備された物が実際にある状態を示す

コラム

  • 日本語の「備える」だけでは準備の動作にも読めるが、备有はすでに物がそろっていることに焦点があり、品ぞろえや設備の案内で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ