信用状を発行する

意味

  • 動 信用状を発行するしんようじょうをはっこうする

例文

进jìn口kǒu商shāng要yāo求qiú银yín行háng开kāi证zhèng。

輸入業者は銀行に信用状を発行するよう求めた。

コアイメージ

輸入取引の依頼を銀行の支払い約束へと変える手続きのイメージ

中国語での定義

银yín行háng根gēn据jù客kè户hù的de申shēn请qǐng和hé贸mào易yì条tiáo件jiàn,向xiàng受shòu益yì人rén开kāi立lì信xìn用yòng证zhèng

語源

开证は、「开」が信用状を開設・発行する動作を表し、「证」が信用状を意味する「信用证」を省略した形で、両方を合わせて信用状の発行を表す語

コラム

  • 日本語の「口座を開く」のような一般的な開設ではなく、貿易では銀行が書類と条件を確認して信用状を発行する手続きを指す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ