伏流

意味

  • 名 伏流ふくりゅう
  • 名 暗流あんりゅう

例文

河hé床chuáng下xià有yǒu潜qián流liú。

河床の下には伏流がある。

コアイメージ

表面から隠れたところで、水の流れだけが続いているイメージ

中国語での定義

水shuǐ在zài地dì表biǎo、河hé床chuáng或huò土tǔ石shí层céng下xià面miàn流liú动dòng,地dì面miàn上shàng通tōng常cháng看kàn不bú见jiàn这zhè种zhǒng流liú动dòng

語源

潜流は、「潜」が水面や地面の下に入り込んで見えなくなることを、「流」が一定の向きに進む水の動きを表し、二字で隠れた水の流れを表す

コラム

  • 「暗流」と同じように見えない流れを表せるが、潜流は主に地中や川底の水に使う自然科学の語で、社会の裏の動きを指す「暗流」とは使う場面が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ