人生を遊戯とみなす

意味

  • 成語・慣用句 人生を遊戯とみなすじんせいをゆうぎとみなす

例文

他tā淡dàn泊bó名míng利lì,游yóu戏xì人rén世shì。

彼は名利に淡泊で、人生を遊戯とみなしている。

コアイメージ

人生の浮き沈みを重大な勝負にせず、世間から少し距離を置いて生きる見方

中国語での定義

把bǎ世shì间jiān的de人rén生shēng当dàng成chéng一yì场cháng游yóu戏xì,以yǐ不bù执zhí着zhuó于yú得dé失shī的de态tài度dù面miàn对duì生shēng活huó

語源

游戏人世は、「游戏」の遊びや気軽に扱うことと、「人世」の人が生きる世の中を組み合わせた成語で、人の世を遊びにたとえる表現

コラム

  • 「人世」は単なる「人々」ではなく人間の世界全体を指すため、「游戏人世」は人と遊ぶという意味にならず、人生への向き合い方を表す表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ