人を納得させる

意味

  • 成語・慣用句 人を納得させるひとをなっとくさせる

例文

他tā把bǎ道dào理lǐ讲jiǎng得de很hěn透tòu,真zhēn是shì生shēng公gōng说shuō法fǎ。

彼は道理を実に明快に説き、人を納得させる。

コアイメージ

反対や疑いのある相手にも、話の道理が届いてうなずかせる働き

中国語での定義

说shuō得de很hěn有yǒu道dào理lǐ,使shǐ听tīng的de人rén理lǐ解jiě并bìng赞zàn同tóng自zì己jǐ的de观guān点diǎn

語源

生公说法は、晋代の高僧・道生が石に仏法を説き、石がうなずいたという故事に由来し、生公は道生の呼び名

コラム

  • 人を納得させたという結果に焦点があるため、単に声が大きいことや長く話すことではなく、内容の説得力が届いた場面を表す成語

「人を納得させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ