五人の怪力者

意味

  • 名 五人の怪力者ごにんのかいりきしゃ

例文

传chuán说shuō五wǔ丁dīng曾céng为wèi蜀shǔ王wáng开kāi山shān。

伝説では、五人の怪力者がかつて蜀王のために山を切り開いた。

コアイメージ

険しい山を動かすほどの、五人の強い男たち

中国語での定義

蜀shǔ国guó传chuán说shuō中zhōng的de五wǔ个gè大dà力lì士shì,据jù说shuō他tā们men曾céng经jīng帮bāng助zhù蜀shǔ王wáng开kāi山shān。

語源

五丁は、「五」で五人を示し、「丁」で成人男性を示す構成で、古代の蜀の伝説に登場する五人の力士を表す

コラム

  • 五丁は、李白の「蜀道难」と関連づけて説明されることがあるが、詩中の「壮士」は五丁という名を直接示す語ではなく、同じ蜀の開山伝説を背景に持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ