互いに促進し合う

意味

  • 成語・慣用句 互いに促進し合うたがいにそくしんしあう

例文

这zhè两liǎng个gè因yīn素sù相xiāng生shēng相xiāng成chéng,共gòng同tóng推tuī动dòng了le经jīng济jì发fā展zhǎn。

この二つの要因は互いに促進し合い、経済発展を共に推し進めた。

コアイメージ

互いの存在と働きが連動し、相手と自分をともに成長させる関係

中国語での定義

两liǎng个gè事shì物wù相xiāng互hù影yǐng响xiǎng、相xiāng互hù促cù进jìn,使shǐ双shuāng方fāng在zài共gòng同tóng作zuò用yòng下xià得dé到dào发fā展zhǎn和hé完wán善shàn

語源

相生相成は、「相生」の相互に生み出す働きと「相成」の互いに成り立たせる働きを結びつけ、双方が影響しながら発展することを表す成語

コラム

  • 「相生」だけでは五行説の木と火など、特定の関係を指すことがあるが、「相生相成」は社会や経済の要素にも広く使われ、互いの発展を表す成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ