乱雑に書く

意味

  • 動 乱雑に書くらんざつにかく

例文

请qǐng不bú要yào乱luàn写xiě答dá案àn。

答えを乱雑に書かないでください。

コアイメージ

書くものを整える意識がなく、手近なままに書き散らすイメージ

中国語での定義

随suí意yì地dì、草cǎo率shuài地dì写xiě,不bú注zhù意yì文wén字zì的de整zhěng齐qí和hé内nèi容róng的de安ān排pái

語源

乱写は、「乱」を書き方の様子に置き、「写」を文字や内容を書く動作として結び付けた複合語で、無秩序に書く意味になる

コラム

  • 乱写は、紙に落書きをすることだけでなく、試験の答えや文章を整理せずに書くことにも使われるため、対象は文字の見た目だけに限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ