主題

意味

  • 名 主旨しゅし
  • 名 要旨ようし
  • 名 趣旨しゅし
  • 名 主題しゅだい

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng的de题tí旨zhǐ很hěn清qīng楚chǔ。

この文章の主旨は明確だ。

コアイメージ

題目や文章の表面にある言葉ではなく、そこから読み取れる中心の意味に焦点が集まるイメージ

中国語での定義

文wén章zhāng、讲jiǎng话huà等děng所suǒ要yào表biǎo达dá的de中zhōng心xīn意yì思si

語源

题旨は、「题」が題目や論題、「旨」が中心となる意味や意図を表し、二字が結びついて題目について述べる中心内容を指す語

コラム

  • 中国語の読解で「概括题旨」とあれば、題名を答えるのではなく、文章全体で筆者が伝えようとする中心の意味をまとめることを指す

「主題」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ