中国共産党

土tǔ共gòng

意味

  • 名 中国共産党ちゅうごくきょうさんとう

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng把bǎ中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng称chēng为wéi土tǔ共gòng。

この記事では、中国共産党を「土共」と呼んでいる。

コアイメージ

中国共産党を「土っぽく、古くさい」と見なす否定的な呼び方

中国語での定義

对duì中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng的de非fēi正zhèng式shì贬biǎn称chēng，带dài有yǒu“土tǔ气qì、落luò后hòu、粗cū俗sú”等děng贬biǎn义yì，常cháng用yòng来lái表biǎo达dá说shuō话huà人rén的de不bù满mǎn或huò轻qīng蔑miè。

語源

土共は、「中国共产党」の略称「中共」で「中」を「土」に替え、「共」を残した形で、「土」に田舎くさい・遅れている・下品という見方を重ねた呼び方

コラム

  • 「中共」が中国共産党を指す一般的な略称なのに対し、「土共」は批判や軽蔑を示すため、他人の発言を読むときに意味を読み取る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ