中古店

意味

  • 名 中古店ちゅうこてん

例文

这zhè家jiā二èr手shǒu店diàn的de家jiā具jù很hěn便pián宜yi。

この中古店の家具はとても安い。

コアイメージ

前の持ち主から回ってきた品物を扱う店のイメージ

中国語での定義

专zhuān门mén卖mài用yòng过guò的de商shāng品pǐn的de商shāng店diàn

語源

二手店は、「二手」が前の持ち主から次の持ち主へ渡る中古品を表し、「店」がその品物を売る場所を表す語素を組み合わせた複合語

コラム

  • 中国語の「二手」は店名だけでなく、以前使われた車や家具などにも広く使われ、品物の種類ではなく使用歴に注目した表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ