中かん

意味

  • 名 中かんちゅうかん

例文

医yī生shēng在zài中zhōng脘wǎn穴xué位wèi上shàng施shī针zhēn。

医師は中かんに鍼を刺した。

コアイメージ

胸の下とへその間にある、腹部中央のつぼというイメージ

中国語での定義

指zhǐ胸xiōng骨gǔ下xià端duān与yǔ肚dù脐qí之zhī间jiān的de中zhōng点diǎn处chù的de穴xué位wèi,属shǔ于yú腹fù部bù正zhèng中zhōng的de穴xué位wèi

語源

中脘は、「中」が中央、「脘」が腹部の胃に近い部分を表し、胸の下端とへその間の中央に位置するつぼを名づけた語

コラム

  • 鍼灸の位置を説明する中国語では「在中脘穴施针」のように「穴」を付けて使い、単なる胃という臓器名とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ