世間のこと

世shì事shì

意味

名世間のことせけんのこと
名世間の事情せけんのじじょう
名世間の出来事せけんのできごと

例文

他tā不bù想xiǎng谈tán世shì事shì。

彼は世間のことを話したがらない。

コアイメージ

社会の中で起こるさまざまな事柄を、世間全体の流れとしてとらえること

中国語での定義

世shì间jiān 发fā生shēng的de事shì情qíng以yǐ及jí社shè会huì生shēng活huó中zhōng的de各gè种zhǒng 情qíng况kuàng

語源

世事は、「世」と「事」を組み合わせた語で、「世」は世の中や社会、「事」は起こった事柄を表し、合わせて世の中で起こる事柄を指す語

コラム

「世事」は比較的書き言葉寄りの語で、「不谙世事」は世間の事情にうとく、社会経験が少ないことを表すため、単にニュースを知らないという意味には限られない