世を避けても悩まない

意味

  • 成語・慣用句 世を避けても悩まないよをさけてもなやまない

例文

他tā一yì生shēng遁dùn世shì无wú闷mèn,不bú问wèn世shì事shì。

彼は生涯、世を避けても悩まず、世事に関わらなかった。

コアイメージ

世間から距離を置いても、心の静けさを保つ姿

中国語での定義

离lí开kāi世shì俗sú生shēng活huó,不bù因yīn远yuǎn离lí人rén群qún而ér感gǎn到dào烦fán闷mèn。

語源

遁世无闷は、「遁世」が世俗を離れて暮らすこと、「无闷」が悩みや退屈を感じないことを表し、世を避けても心が乱れない状態を組み合わせた成語

コラム

  • 『易経』の乾卦にある「遁世无闷」は、単に人付き合いを避けることではなく、世間に認められなくても心の安らぎを失わない姿を表す文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ