上澄み

意味

  • 名 上澄みうわずみ

例文

离lí心xīn后hòu,小xiǎo心xīn吸xī取qǔ上shàng清qīng。

遠心分離後、上澄みを注意深く吸い取る。

コアイメージ

沈殿物を下に残し、その上に分かれている比較的澄んだ液体

中国語での定義

经jīng过guò静jìng置zhì或huò离lí心xīn后hòu,位wèi于yú沉chén淀diàn物wù上shàng方fāng的de较jiào清qīng澈chè液yè体tǐ

語源

上清は、位置を示す「上」と、濁りが少ない状態を表す「清」が結びつき、下にたまった沈殿の上側にある液体を表す語になったもの

コラム

  • 「上清」は完全に透明な液体だけを指すのではなく、多少の濁りが残っていても、沈殿物と分けて扱う上側の液体ならこの語で呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ