一年かそこら

一yī年nián半bàn载zǎi

意味

  • 成語・慣用句 一年かそこらいちねんかそこら

例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò不bú是shì一yì年nián半bàn载zǎi就jiù能néng完wán成chéng的de。

この仕事は一年かそこらで完成できるものではない。

コアイメージ

一年近くをひとまとまりと見る、長めの期間

中国語での定義

指zhǐ一yì年nián左zuǒ右yòu的de一yí段duàn时shí间jiān，不bú是shì十shí分fēn精jīng确què的de时shí间jiān长cháng度dù。

語源

一年半载は、「一年」と「半载」を並べた成語で、「载」が古くから年の意味で使われてきたことから、一年程度の長さを示す表現になったもの

コラム

  • 「一年半载」は「一年半」という固定した長さではなく、「一年かそこら」という幅を持つ表現で、完成や習得に時間がかかる場面で期間の長さを伝える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ