一人で奮闘する

意味

  • 成語・慣用句 一人で奮闘するひとりでふんとうする

例文

他tā不bú愿yuàn意yì和hé别bié人rén合hé作zuò,总zǒng是shì单dān打dǎ独dú斗dòu。

彼は人と協力したがらず、いつも一人で奮闘する。

コアイメージ

周囲の支えや協力を受けず、ひとりで事を進めるイメージ

中国語での定義

不bù依yī靠kào别bié人rén,也yě不bù与yǔ别bié人rén合hé作zuò,一yí个gè人rén完wán成chéng事shì情qíng或huò解jiě决jué问wèn题tí

語源

单打独斗は、「单打」が一人で行う戦い、「独斗」が一人で奮闘する戦いを指し、二つの表現を重ねて一人だけで取り組む意味を強めた成語

コラム

  • 仕事や活動でチームを組まずに進める状態を表し、単に一人で行動するというより、助けを求めず自力で押し通す場面で使われやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ