一万分の一

意味

  • 数詞 一万分の一いちまんぶんのいち

例文

这zhè个ge数shù只zhǐ是shì总zǒng数shù的de万wàn分fēn之zhī一yī。

この数は総数の一万分の一にすぎない。

コアイメージ

全体を一万の細かい区画に分けたときの、ほんの一区画分の割合

中国語での定義

表biǎo示shì把bǎ整zhěng体tǐ平píng均jūn分fēn成chéng一yí万wàn份fèn后hòu,其qí中zhōng一yí份fèn所suǒ占zhàn的de比bǐ例lì。

語源

万分之一は、「万分」で全体を一万に分けた割合を示し、「之」の後ろに分子の「一」を置く中国語の分数表現

コラム

  • 中国語の分数は、分母を先に置いて「百分之五」のように表すため、「万分之一」も日本語の「一万分の一」と前後が入れ替わる形になる

「一万分の一」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ