ロバチェフスキー幾何

罗luó氏shì几jǐ何hé

意味

名ロバチェフスキー幾何ロバチェフスキーきか
名双曲幾何学そうきょくきかがく

例文

许xǔ多duō数shù学xué家jiā研yán究jiū罗luó氏shì几jǐ何hé。

多くの数学者がロバチェフスキー幾何を研究している。

コアイメージ

平行線の扱いが変わり、空間が鞍のように広がるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng不bù采cǎi用yòng欧ōu几jǐ里lǐ得dé平píng行xíng公gōng理lǐ、用yòng来lái研yán究jiū双shuāng曲qū 空kōng间jiān的de几jǐ何hé学xué

語源

罗氏几何は、ロシアの数学者ロバチェフスキーの中国語表記「罗巴切夫斯基」から姓の部分を取った「罗氏」と、幾何学を表す「几何」を結び付けた名称

コラム

中国語では人名に「氏」を添えて学説や理論を表すことがあり、「罗氏几何」の「氏」は性質を表す語ではなく、ロバチェフスキーに由来することを示す部分