ヤクの尾で飾った旗

意味

  • 名 ヤクの尾で飾った旗ヤクのおでかざったはた

例文

战zhàn场chǎng上shàng,旄máo随suí风fēng飘piāo扬yáng。

戦場で、ヤクの尾で飾った旗が風になびいていた。

コアイメージ

ヤクの尾が風になびく、古代の軍の旗印

中国語での定義

古gǔ代dài用yòng牦máo牛niú尾wěi装zhuāng饰shì的de旗qí子zi,常cháng见jiàn于yú军jūn队duì和hé仪yí仗zhàng场chǎng合hé

語源

旄は、旗を表す「㫃」に「毛」を音符として加えた形声字で、毛の飾りを持つ旗を表す語として成り立ったもの

コラム

  • 「旄」は「旗」と訳せても現代の旗を幅広く指す語ではなく、古代中国の軍事や儀礼を描く場面で使われる歴史的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ