万wàn用yòng表biǎo

意味

  • 名 マルチメーター

例文

请qǐng用yòng万wàn用yòng表biǎo测cè量liáng电diàn池chí电diàn压yā。

マルチメーターで電池の電圧を測ってください。

コアイメージ

電気回路の状態を数値で読み取る

中国語での定義

用yòng来lái测cè量liáng和hé显xiǎn示shì电diàn压yā、电diàn流liú、电diàn阻zǔ等děng电diàn学xué量liàng的de测cè量liáng仪yí器qì

語源

万用表は、「万用」が幅広い用途を表し、「表」が測定値を表示する計器を表すことから組み立てられた語で、回路の電気的な状態を調べる器具を指す名称

コラム

  • 「电表」は中国語で電力量計を指すこともあるのに対し、「万用表」は電圧・電流・抵抗などを測るマルチメーターを指すため、両者は同じ語として扱われない

三sān用yòng电diàn表biǎo

意味

  • 名 マルチメーター

例文

这zhè台tái三sān用yòng电diàn表biǎo可kě以yǐ测cè量liáng电diàn压yā、电diàn流liú和hé电diàn阻zǔ。

このマルチメーターは電圧、電流、抵抗を測定できる。

コアイメージ

電圧・電流・抵抗を同じ計器で測り分ける中心的な道具

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng够gòu测cè量liáng电diàn压yā、电diàn流liú和hé电diàn阻zǔ的de测cè量liáng仪yí器qì

語源

三用电表は、「三用」と「电表」を組み合わせた語で、「三用」は三種類の測定を、「电表」は電気を測る計器を示し、三つの基本的な測定機能を持つ器具を表す成り立ち

コラム

  • 中国語の説明書や商品情報では「三用电表」より「万用表」と書かれることもあり、両方を知っておくと同じ種類の測定器を別の名称で見つけやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ