マダラバネハシブトアトリ

意味

  • 名 マダラバネハシブトアトリ

例文

研yán究jiū人rén员yuán记jì录lù了le斑bān翅chì拟nǐ蜡là嘴zuǐ雀què的de活huó动dòng范fàn围wéi。

研究者はマダラバネハシブトアトリの活動範囲を記録した。

コアイメージ

斑点のある翼と、ろうを思わせる太いくちばしを備えた山地の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng翅chì膀bǎng带dài有yǒu斑bān纹wén、嘴zuǐ巴bā厚hòu而ér粗cū的de鸟niǎo,分fēn布bù在zài亚yà洲zhōu的de山shān地dì森sēn林lín中zhōng,是shì拟nǐ蜡là嘴zuǐ雀què属shǔ的de鸟niǎo。

語源

斑翅拟蜡嘴雀は、「斑翅」で翼の斑模様を示し、「拟蜡嘴雀」でイカル類に似た鳥の仲間を表す複合語で、翼の特徴を先頭に置いて種の外見を区別する名

コラム

  • 中国語の鳥名では「雀」が入っていても、必ずしも日本語のスズメを指さず、この語では太いくちばしを持つアトリ類の名の一部として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ