マスクラット

麝shè鼠shǔ

意味

例文

麝shè鼠shǔ生shēng活huó在zài北běi美měi的de湿shī地dì里lǐ。

マスクラットは北米の湿地に生息している。

コアイメージ

湿地の水際で暮らす、泳ぎの得意なネズミ形の動物

中国語での定義

一yì种zhǒng住zhù在zài北běi美měi湿shī地dì附fù近jìn的de水shuǐ生shēng啮niè齿chǐ动dòng物wù，外wài形xíng像xiàng老lǎo鼠shǔ，常cháng在zài水shuǐ中zhōng游yóu动dòng。

語源

麝鼠は、「麝」が麝香を産するジャコウジカを指し、「鼠」がネズミ形の小動物を指す組み合わせで、ジャコウジカそのものではなく、麝香に似たにおいを持つ動物の名

コラム

  • 「麝鼠」の「麝」は動物名として使われており、麝鼠をジャコウジカの一種と見なす語ではないため、「麝香のような特徴を持つネズミ形の動物」と捉えると辞書の説明を読み違えにくい

「マスクラット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ