ボートデッキ

艇tǐng甲jiǎ板bǎn

意味

  • 名 ボートデッキ
  • 名 艇甲板ていかんぱん

例文

乘chéng客kè在zài艇tǐng甲jiǎ板bǎn上shàng集jí合hé。

乗客はボートデッキに集まった。

コアイメージ

小さな船を備えた、船体上部の作業用デッキ

中国語での定義

船chuán上shàng专zhuān门mén设shè置zhì的de用yòng来lái停tíng放fàng小xiǎo艇tǐng或huò救jiù生shēng艇tǐng的de甲jiǎ板bǎn

語源

艇甲板は、「艇」と「甲板」を組み合わせた複合語で、「艇」が小型船を、「甲板」が船の上部にある平らな部分を示し、合わせて小型船用の甲板を表す成り立ち

コラム

  • 日本語の「ボートデッキ」に当たる船舶用語で、単に船の上面全体を指すのではなく、小型艇を置く設備と結び付いた特定の甲板を示すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ