ヘイトする

意味

  • 動 ヘイトする

例文

很hěn多duō网wǎng友yǒu都dōu黑hēi特tè这zhè家jiā店diàn。

多くのネット利用者がこの店をヘイトしている。

コアイメージ

嫌いという気持ちを、ネットで強く示すイメージ

中国語での定義

在zài网wǎng络luò上shàng公gōng开kāi表biǎo达dá对duì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì的de强qiáng烈liè厌yàn恶wù

語源

黑特は、英語 hate を中国語の音で写したネット用語で、「黑」は hēi、「特」は tè と読み、2字で英語の音に近づけた表記

コラム

  • 「黑特」は会話やネット投稿で見られる俗な表現で、改まった文章では「讨厌」「憎恨」などの普通の語に置き換えられることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ