パンツスカート

意味

例文

他tā夏xià天tiān常cháng穿chuān裤kù裙qún。

彼は夏によくパンツスカートを履く。

コアイメージ

スカートの外見に、ズボンのような動きやすさを重ねた服のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng外wài表biǎo像xiàng裙qún子zi、里lǐ面miàn像xiàng裤kù子zi的de衣yī服fú

語源

裤裙は、「裤」がズボン、「裙」がスカートを表す語素で、2つを並べて両方の形を持つ服を表す複合語

コラム

  • 裤裙は別々の服を重ね着することではなく、外からはスカートに見えながら中はパンツ型になった一着を指すことが多く、階段や自転車など足を動かす場面にも結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ