バラクーダ

意味

例文

渔yú民mín在zài近jìn海hǎi发fā现xiàn了le一yì条tiáo魣xù鱼yú。

漁師は近海で一匹のバラクーダを見つけた。

コアイメージ

細長い魚体で海中を素早く進み、鋭い歯で獲物をとらえる魚

中国語での定義

一yì种zhǒng身shēn体tǐ细xì长cháng、嘴zuǐ尖jiān、牙yá齿chǐ锋fēng利lì的de海hǎi鱼yú,常cháng在zài海hǎi中zhōng捕bǔ食shí其qí他tā鱼yú类lèi

語源

魣鱼は、「魣」が魚偏で魚の種類を表し、右側の「叙」が発音を示す形声字で、後ろに「鱼」を加えて魚名を明確にした語

コラム

  • 日本語の「バラクーダ」は英語由来の呼び名だが、中国語の「魣鱼」は音を写した外来語ではなく、魚を表す漢字で作られた名称

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ