トイプードル

意味

  • 名 トイプードル

例文

我wǒ家jiā的de泰tài迪dí很hěn聪cōng明míng。

私のトイプードルはとても賢い。

コアイメージ

丸い毛並みでテディベアを思わせる小型犬

中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de宠chǒng物wù狗gǒu,通tōng常cháng是shì体tǐ型xíng较jiào小xiǎo的de玩wán具jù贵guì宾bīn犬quǎn,因yīn外wài形xíng像xiàng泰tài迪dí熊xióng而ér被bèi这zhè样yàng称chēng呼hū。

語源

泰迪は、英語の「Teddy」に当てた音訳で、テディベアのように見える毛の整え方をしたトイプードルを呼ぶ言い方として定着した語

コラム

  • 中国語で犬の種類を調べるとき、「泰迪」より「玩具贵宾犬」のほうが正式な犬種情報に結びつきやすく、「泰迪」は見た目や呼び名に焦点を置く表現

「トイプードル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ