ダイヤモンド粉

钻zuān粉fěn

意味

名ダイヤモンド粉ダイヤモンドふん
名金剛石粉こんごうせきふん

例文

这zhè种zhǒng钻zuān粉fěn适shì合hé 抛pāo光guāng硬yìng质zhì材cái料liào。

この金剛石粉は硬質材料の研磨に適している。

コアイメージ

ダイヤモンドを、硬い物を削ったり磨いたりするための細かな粒にしたもの

中国語での定義

由yóu钻zuàn石shí 制zhì成chéng的de细xì小xiǎo 粉fěn末mò，常cháng用yòng来lái切qiē割gē、研yán磨mó坚jiān硬yìng的de材cái料liào

語源

钻粉は、「钻石」を短くした「钻」と、細かい粉末を表す「粉」を組み合わせた語で、ダイヤモンドを粉末状にしたものを表す

コラム

「钻石」は宝石としてのダイヤモンドを指すことが多いが、「钻粉」は工業材料の話で使われ、硬い材料の切断や研磨に用いる粒状の研磨材を指す