タイワンガビチョウ

意味

  • 名 タイワンガビチョウ

例文

台tái湾wān画huà眉méi主zhǔ要yào生shēng活huó在zài台tái湾wān的de山shān林lín里lǐ。

タイワンガビチョウは主に台湾の山林に生息する。

コアイメージ

目の上に描いたような白い模様を持つ、台湾のチメドリ科の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài台tái湾wān山shān林lín中zhōng的de画huà眉méi科kē鸟niǎo类lèi,因yīn眼yǎn睛jīng上shàng方fāng的de白bái色sè条tiáo纹wén而ér得dé名míng。

語源

台湾画眉は、「台湾」が生息地を示し、「画眉」が目の上の白い模様を描いた眉にたとえた鳥名を示す複合語

コラム

  • 日本で外来生物として知られる「ガビチョウ」は中国語の「画眉」に当たり、「台湾画眉」はそこに「台湾」を加えて別の鳥を表す名前

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ