シンクイムシ

意味

  • 名 シンクイムシ

例文

这zhè种zhǒng药yào能néng有yǒu效xiào防fáng治zhì食shí心xīn虫chóng。

この薬はシンクイムシを効果的に防除できる。

コアイメージ

植物の内側に入り、外からは見えにくい大切な部分を食害する虫というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng幼yòu虫chóng进jìn入rù果guǒ实shí、种zhǒng子zi或huò茎jīng内nèi取qǔ食shí的de害hài虫chóng。

語源

食心虫は、「食」が食べること、「心」が内部や中心部分、「虫」が虫を表し、植物の中心部を食べる虫をまとめて呼ぶ複合語

コラム

  • 中国語の農業記事や農薬の説明では「防治食心虫」のように使われ、特定の一種だけでなく、植物の内部を食べる複数の害虫を指すことがある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ