ガールスカウト

女nǚ童tóng军jūn

意味

  • 名 ガールスカウト

例文

她tā从cóng小xiǎo就jiù参cān加jiā女nǚ童tóng军jūn活huó动dòng。

彼女は幼いころからガールスカウトの活動に参加していた。

コアイメージ

少女が仲間と組織的に学び、自然の中で活動するイメージ

中国語での定義

面miàn向xiàng女nǚ童tóng开kāi展zhǎn童tóng军jūn活huó动dòng的de组zǔ织zhī，也yě可kě指zhǐ其qí中zhōng的de一yì名míng女nǚ童tóng

語源

女童军は、「女童」と「军」から成り、「军」は軍事行動ではなく、同じ目標を持つ人々のまとまりを示し、Girl Scout に当たる語になったもの

コラム

  • 「童军」が男女を含む広い童子向けのスカウト活動を指せるのに対し、「女童军」は女の子を対象とする点を明確にする表現

「ガールスカウト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ