オオハシヤブセンニュウ

意味

  • 名 オオハシヤブセンニュウ

例文

我wǒ们men在zài山shān坡pō上shàng发fā现xiàn了le一yì只zhī巨jù嘴zuǐ短duǎn翅chì莺yīng。

私たちは山の斜面でオオハシヤブセンニュウを1羽見つけた。

コアイメージ

大きなくちばしと短い翼が目印になる鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng嘴zuǐ较jiào大dà、翅chì膀bǎng较jiào短duǎn的de鸟niǎo类lèi名míng称chēng

語源

巨嘴短翅莺は、「巨嘴」で大きなくちばしを、「短翅」で短い翼を示し、最後の「莺」を鳥名の要素として組み合わせた名前

コラム

  • 中国語名は体の特徴を前半で示す一方、日本語名は「オオハシヤブセンニュウ」と呼ばれ、「莺」を日本語の「ウグイス」にそのまま置き換えた名前ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ