オオクイナ

意味

  • 名 オオクイナ

例文

我wǒ们men在zài湿shī地dì观guān察chá到dào一yì只zhī棕zōng背bèi田tián鸡jī。

私たちは湿地でオオクイナを一羽観察した。

コアイメージ

茶色い背を見せて水田や湿地の草の間を歩くクイナ

中国語での定義

一yì种zhǒng背bèi部bù为wèi棕zōng色sè、常cháng在zài水shuǐ田tián或huò湿shī地dì草cǎo丛cóng中zhōng活huó动dòng的de鸟niǎo,属shǔ于yú秧yāng鸡jī科kē。

語源

棕背田鸡は、「棕背」という色と体の部分を示す語に、クイナ類を指す「田鸡」を結びつけた鳥名

コラム

  • 中国語でカエルの意味を知っていても、「田鸡」を含む鳥名ではそのまま訳さない点が辞書での注意点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ